Cut the chicken into strips going against the grain of the chicken. In a medium bowl, whisk together the milk, cornstarch, lemon juice, and egg. Add the chicken to the milk mixture and set aside while you make the coating.